La antigua ciudad hanseática de Hamburgo constituye un centro del comercio internacional desde hace 800 años. La zona del puerto, dividida por canales, es atractiva por muchas razones: los almacenes de Speicherstadt irradian el ambiente del siglo XIX y HafenCity representa la más moderna arquitectura. Un crucero por el río Elba muestra a los viajeros lo mejor de la ciudad, como la iglesia de estilo barroco de San Miguel o el antiguo pueblo de pescadores de Blankenese.

Los domingos, en las orillas del Elba, tiene lugar el tradicional mercado de pescado Fischmarkt, mientras que los alrededores del lago Alster, de un azul cristalino, reciben a numerosas personas que se acercan para hacer picnics, correr o practicar el remo. Esta zona ofrece una impresionante variedad de lugares que puede visitar: el ayuntamiento, el museo de la emigración BallinStadt y el Art Hall Museum, que alberga obras de varios artistas europeos, entre otros. Hamburgo sigue siendo una verdadera ciudad comercial: si no encuentra lo que busca en uno de los nueve centros comerciales que tiene a su disposición, siempre podrá dirigirse a las encantadoras boutiques de los barrios Schanzenviertel o Karolinenviertel.